Žodis "tukti" lietuvių kalboje turi keletą reikšmių, susijusių su augimu, riebėjimu, tarpu ir net nešvarumais. Šiame straipsnyje panagrinėsime šio žodžio įvairias reikšmes, sinonimus ir vartojimo pavyzdžius.
Lietuvos regionų žemėlapis
Pagrindinė Reikšmė: Riebalėti, Storėti
Pagrindinė žodžio "tukti" reikšmė yra riebėti, storėti. Ši reikšmė dažnai naudojama apibūdinti gyvūnų ar žmonių kūno masės didėjimą:
- Labai daug valgo, tai ir tuñka žmogus.
- I kiaulės nu sėtinių gerai tuñka.
- Kiek būdavo gilių, kaip kiaulėms būdavo gerai, tùkdavo nu tų gilių.
- Gyvates sudžiovina ir duoda arkliam, kiaulėm, kad tuktų.
- Žirniai meitėliam del mėsos gerai - tuñka meitėliai.
Ši reikšmė taip pat gali būti naudojama perkeltine prasme, apibūdinant klestėjimą ar tarimą:
- Dūšia apste visų malonių dvasiškų tunka.
Yra ir frazeologizmų, susijusių su šia reikšme:
- Bėga vilkas - tunka vilkas, stova vilkas - džiūna (lysta) vilkas.
- Guli vilkas - džiūsta vilkas, bėga vilkas - tunka vilkas.
- Tunka ožys prakeikiamas.
- Gaspadoriaus akimi gyvuliai tuñka.
- Šuva loja - vilkas tuñka.
- Per paslą nei vilkas netunka.
- Nežinai, žmogau, nuo ko tunki.
- Nežinai, nu ko tunką̃s: žmogui par amžių reik pudą žemės suvalgyt - teip seniejai šnekėdavo.
- Avelė bėgdama tuñka.
- Kas nepenimas tunka?
Kita Reikšmė: Skresti, Trauktis
Žodis "tukti" taip pat gali reikšti skresti, trauktis:
- Plūgas neina gerai, tuñka.
- Nusiprausė, neišpylė [v]andenio ir tùksta bliūdas.
- Pradėjo tokios baltymės tùkti puode iš vidaus.
Išvestiniai Žodžiai ir Jų Reikšmės
Iš žodžio "tukti" yra kilę įvairūs išvestiniai žodžiai, turintys skirtingas reikšmes:
- Aptùkti:
- Kiek nutukti: Šmotą jau aptùkęs penimas jautis, paršas.
- Apskresti, nešvariam pasidaryti: Tukte aptuko tavo sūdai, indai.
- Įtùkti:
- Gerokai nutukti, įriebėti: Penamas paršas įtùko šmotą.
- Įjuosti, nešvariam pasidaryti: Įtukęs, įjuodėjęs.
- Prasigyventi, praturtėti: Įtùkusi yra, nepaimsi.
- Ištùkti: Nutukti: Pervasar besilsėdamas aš buvau ištùkęs.
- Nutùkti:
- Pasidaryti riebiam: Ir ana. paskuo tiek nutùko, kad jau i mažai ir bepaeina, tiek nutùko.
- Apskresti, aptekti nešvarumais: Nutùkusi kaip vel [nia] s, apskrendusi.
- Patùkti:
- Kiek nutukti: Suvešėjo vaikas - toks patùkęs.
- Pasitenkinti, pasipelnyti; geriau pasidaryti: Patùksi čia iš vieno obulo.
- Pértukti: Per daug nutukti: Nusiganęs, bet nepertukęs arklys.
- Pratùkti:
- Kiek patukti: Buvo kai šakalys, o daba jau pratùkusi.
- Prasigyventi, praturtėti: Jie jau pratùkę.
- Pritùkti:
- Priryti, prigerti, pripampti: Uodas pritùko kraujo.
- Gausiai priskresti: Katilas putromis (putrų), jovalais (jovalų) pritùkęs.
- Sutùkti: Sustorėti, riebiam pasidaryti: Jau jis sutuko į pilną kūną.
- Užtùkti:
- Per daug nutukti: Vištos užtunka ir arba visai nustoja dėję, arba pradeda dėti kiaušinius labai riebius.
- Riebalais užgriūti: Iš riebumo net akys užtùkusios.
- Užsikimšti, užakti, užsitraukti: Užtùkusia pypkę prakrapštyk, tad eis dūmai.
- Pasidaryti nejautriam, užkietėti, surambėti, atbukti: Užtukáu suvisu - nebgaliu atminti.
Šie išvestiniai žodžiai parodo, kaip žodis "tukti" gali būti naudojamas įvairiose situacijose, apibūdinant ne tik fizinį augimą, bet ir kitus procesus.
Apibendrinant, žodis "tukti" yra turtingas reikšmėmis ir vartojimo galimybėmis lietuvių kalboje. Jo reikšmės apima tiek fizinį riebėjimą, tiek perkeltines prasmes, susijusias su klestėjimu ir net nešvarumais. Išvestiniai žodžiai dar labiau praplečia šio žodžio vartojimo spektrą.
| Žodis | Reikšmė | Pavyzdys |
|---|---|---|
| Tukti | Riebalėti, storėti | Labai daug valgo, tai ir tuñka žmogus. |
| Aptùkti | Kiek nutukti; apskresti | Šmotą jau aptùkęs penimas jautis; Tukte aptuko tavo sūdai. |
| Įtùkti | Gerokai nutukti; įjuosti | Penamas paršas įtùko šmotą; Įtukęs, įjuodėjęs. |
| Ištùkti | Nutukti | Pervasar besilsėdamas aš buvau ištùkęs. |
| Nutùkti | Pasidaryti riebiam; apskresti | Ir ana paskuo tiek nutùko, kad jau i mažai ir bepaeina; Nutùkusi kaip velnias. |
| Patùkti | Kiek nutukti; pasipelnyti | Suvešėjo vaikas - toks patùkęs; Patùksi čia iš vieno obulo. |
| Pritùkti | Priryti; priskresti | Uodas pritùko kraujo; Katilas putromis pritùkęs. |
| Užtùkti | Per daug nutukti; užsikimšti | Vištos užtunka ir nustoja dėję; Užtùkusia pypkę prakrapštyk. |