Nuo 2020 m. lapkričio mėn. Lietuvos viešųjų bibliotekų duris puošia išskirtinis ženklas - spalvota dėlionė „Biblioteka visiems“. Skirtingos elementų spalvos ir jų susijungimas rodo gebėjimą priimti vieniems kitus, nepaisant mūsų skirtumų ir įvairumo bei simbolizuoja bibliotekų ketinimą didinti savo paslaugų prieinamumą įvairią negalią turintiems žmonėms, skatinti visuomenės informuotumą ir ugdyti toleranciją.
Pirmasis žingsnis jau žengtas - 2021 m. rugsėjo 21 d. renginio „Biblioteka visiems. Konferencija+“ metu pasirašytas manifestas, kuriuo bibliotekų bendruomenės nariai įsipareigojo dėti visas pastangas, kad bibliotekas paverstų prieinamomis visiems ir didintų negalią turinčių žmonių įtrauktį.
Konsultuojantis su specialistais, kūrybinių industrijų atstovais ir lankytojais, Lietuvos viešosiose bibliotekose rengiami ir bendrai taikomi infrastruktūriniai sprendimai, tobulinamos darbuotojų kompetencijos, kuriamos naujos paslaugos, padedančios įvairią negalią turintiems asmenims lankytis bibliotekose.
Ženklas "Biblioteka visiems"
Pritaikymai Rokiškio rajono savivaldybės viešojoje Juozo Keliuočio bibliotekoje
Rokiškio rajono savivaldybės viešosios Juozo Keliuočio bibliotekos direktorė Alicija Matiukienė papasakojo, kaip jos vadovaujama biblioteka pasirengusi priimti neįgaliuosius bei surengė ekskursiją po biblioteką, rodydama, kokios naujausios technologijos pasitinka tiek neįgaliuosius, tiek sveikus lankytojus.
A. Matiukienė papasakojo: „Silpnaregiams ir akliesiems turime įrengę specialią darbo vietą, kurioje yra kompiuteris su klaviatūra, kurioje - didesnio šrifto ženklai, naudojama speciali pelė. Tame pačiame kompiuteryje yra dvi programos: ekrano didinimo programa, kuri vadinasi „Magic“ (ji padidina pageidaujamą tekstą iki 16 kartų), o kita - ekrano skaitymo programą JAWS (naudojantis šia programa, galima pageidaujamą tekstą girdėti skaitomą balsu).
Tiesa, naudotis šiomis technologijomis turintys regos problemų žmonės turėtų išmokti patys, mokymai jiems kol kas nerengiami. Dar yra „Bruno“ įrenginys - tai skeneris, kuris nuskenuoja žurnalą, knygą ar laikraštį, po to nuskenuotą tekstą atpasakoja balsu. Neįgalusis, užsidėjęs ausines, šį tekstą išklauso ir jau būna nemažai sužinojęs.
Vartotojams, kurie skaito brailio raštu (tai akliesiems skirtas raštas, iškilaus kontūro arba iškilių taškų abėcėlė akliesiems), yra brailio rašto spausdintuvas, kuris leidžia atspausdinti paprastą rašytinį tekstą ar net paveiksliuką šiuo aklųjų raštu, laminuoti, įrišti. Taip pat yra duomenų bazė „Elvis“, iš kurios galima atsisiųsti specialią literatūrą, užsisakyti.
Filialuose, kurie yra kaimiškosiose vietovėse, mes daug žmonių aptarnaujame namuose. Praeitais metais rajone neįgalių žmonių aptarnavome 180. Su regėjimo negalia - 17 iš viso. Silpnaregiai pas mus į biblioteką Rokiškyje ateina patys.
Viešojoje bibliotekoje, kuri įsikūrusi miesto centre, yra ir daugiau neįgaliesiems bei galbūt ir kiekvienam susidomėjusiam įdomių dalykų. Palėpėje įsikūręs įdomus kampelis, kur dažnai lankosi Socialinių paslaugų centro Dienos globos centro lankytojai. Jiems duodamos sensorinės priemonės skaitymui. Pirma perskaitomas tekstas, po to naudojamos tektilinės priemonės, skiriama praktinė užduotis.
Pasak A. Matiukienės, žmonės su negalia palėpėje mėgsta medituoti, klausyti muzikos, po to tiek atsipalaiduoja sėdmaišiuose, kad užmiega. Jie ten klausosi ir pasakojimų, ir muzikos. Visai šalia - kompiuteris ir visa įranga virtualiai realybei susikurti, žaidžiant kompiuterinius žaidimus.
Žmonės su negalia bibliotekoje
Dar bibliotekos direktorė papasakojo apie tai, kad vaikų, kurie turi raidos, komunikacijos, autizmo spektro sutrikimų, pedagogams ir tėvams reikia mokėti ne tik bendravimą šnekamąja kalba. Galima naudotis „Boardmaker“ programa, kurioje yra 50 000 paveikslėlių su piešiniais. Bibliotekos sudaro galimybę šias korteles nemokamai pasigaminti. Galimos konsultacijos Panevėžio apskrities bibliotekoje, tačiau šių kortelių spausdinimas bei laminavimas - mokama paslauga.
Vaikų ir jaunimo skyriuje Taikos gatvėje yra autizmo spektro sutrikimų turintiems vaikams skirtų priemonių. „Tokie vaikai ateina su tėveliais ar globėjais, mes neturime bendravimo žinių su tokiais vaikais, tačiau sudarome sąlygas jų užimtumui, poreikiams. Jų poreikiai ypatingi. Turime palapinę, kurioje jie pasijunta saugūs, specialių priemonių, kad galėtų nusiraminti, jaustųsi saugūs“, - pasakojo A. Matiukienė.
Tokius vaikus lydintis žmogus tai turi žinoti apie tokias galimybes. Taip pat šie vaikai gali tinklapyje bei bibliotekos stende susipažinti su bibliotekos darbuotojais, pamatyti, kokius žmones matys, koks bibliotekos planas, kad neišsigąstų svetimoje aplinkoje.
„Nesitikime masinio tokių vaikų lankymosi, tačiau norėtume, kad jų ateitų iš šeimų daugiau, sužinotų apie šias paslaugas, ir pasinaudotų galimybe“, - pasidalijo lūkesčiais A. Matiukienė.
Galimybė patekti į biblioteką Rokiškyje neįgaliųjų vežimėliu yra, taip pat įrengtas keltuvas. Bibliotekos darbuotojai gali atvykstantį neįgalų žmogų pasitikti, palydėti. Filialuose ne visuose yra tinkamas įvažiavimas, todėl bibliotekos darbuotojai neįgaliuosius dažnai lanko namuose.
Kitų Lietuvos bibliotekų siūlomos paslaugos
Judėjimo negalią ar sunkumų turintys asmenys į biblioteką (Radastų g. 2) gali patekti per I a. esantį įėjimą po laiptais. Durys atsidaro pačios.
Prie ELVIS virtualios bibliotekos galite jungtis savarankiškai arba jums padės bibliotekos darbuotojas (Radastų g. 2, I a., Informacija) pagelbės prisiregistruoti, atsisiųsti ir perkelti leidinį į jūsų atsineštą laikmeną.
Siekiant padidinti paslaugų, skirtų žmonėms, negalintiems skaityti įprasto formato teksto, prieinamumą, biblioteka siūlo Victor Reader grotuvų išdavimo panaudai paslaugą. Ši įranga suderinta su virtualios bibliotekos ELVIS skaitmeniniais leidiniais.
ELVIS (Elektroninių Leidinių Valdymo Informacinė Sistema) - tai virtuali biblioteka, skirta visiems, negalintiems skaityti įprasto spausdinto teksto.
Taip pat siūlomos šios priemonės:
- Brailio rašto spausdintuvas (kartu su įlaminavimo įrenginiu ir puslapių susegėju). (K. Donelaičio g. 8, I a.)
- Kompiuteris, kuriame instaliuota ekrano skaitymo programa JAWS, pageidaujamą tekstą perskaitanti balsu. (K. Donelaičio g. 8, I a.)
- BRUNO skaitymo įrenginys - skeneris, kuris įgarsina nuskenuotą tekstą (pvz.: knygą, žurnalą ar dokumentą). (K. Donelaičio g. 8, I a.)
Turintieji klausos negalią jau ankstyvoje vaikystėje skatinami domėtis pasakomis bei lavinti vaizduotę.
Vienos bibliotekos erdvės yra tylesnės, jose būna mažiau žmonių. Kitose erdvėse lankosi daugiau žmonių, todėl jos triukšmingesnės. Kai kuriose vietose gali būti tamsu.
Jeigu Jūsų lydimą vaiką ar paauglį neįprastoje jam erdvėje ištiktų sensorinis ar panikos priepuolis, Jums padės bibliotekoje esantis „Sensorinio gesintuvo“ rinkinys, kuriame rasite įvairių sensorinių daiktų ir priemonių, padėsiančių greičiau nusiraminti. Dėl „Sensorinio gesintuvo“ teirautis Vaikų literatūros skyriaus atvykus į biblioteką (Radastų g. 2, 1 aukštas).
Šiuo leidiniu siekiama pasidalyti bibliotekose vykdomos „Sensorinių skaitymų“ programos ir sensorinių skaitymų gerąja praktika, leidžiančia autizmo spektro sutrikimą turintiems vaikams geriau suvokti ir patirti skaitomą tekstą.
Lietuvos viešosios bibliotekos tęsdamos iniciatyvą „Biblioteka visiems“ plečia savo paslaugų spektrą įvairią negalią turintiems asmenims ir nuo 2021 m. gruodžio 1 d.
Bendravimas su asmeniu, turinčiu komunikacijos, elgesio ar kitų sutrikimų, kartais gali pareikalauti specialių įgūdžių bei priemonių, papildančių ar net pakeičiančių šnekamąją kalbą.
Bendravimo kortelėse pavaizduoti grafiniai simboliai ir piešiniai padeda iškomunikuoti paprastas gyvenimiškas situacijas (pvz., nupiešta stiklinė gali reikšti teiginį „Noriu gerti“ arba klausimą „Nori gerti?“) ir tokiu būdu lengviau susikalbama. Šias korteles naudoja tėvai, pedagogai, logopedai bei kiti specialistai, dirbantys su asmenimis, turinčiais kalbos, elgesio ir emocijų sutrikimų, cerebrinį paralyžių, intelekto sutrikimų, įvairiapusių raidos, autizmo spektro sutrikimų ir kt.
Lietuvos apskričių viešosiose bibliotekose ir Lietuvos aklųjų bibliotekoje įdiegta programinė įranga „Boardmaker“ palengvina šių bendravimo kortelių rengimą ir siūlo net 50 tūkst. tam skirtų piešinių archyvą, suskirstytą į įvairias kasdieninio bendravimo temas.
Štai kaip galite pasinaudoti programine įranga „Boardmaker“ ir susikurti bendravimo korteles:
- Užsiregistruoti individualiai kontaktinei darbo „Boardmaker“ programa konsultacijai / mokymui ir savarankiškai susikurti bendravimo korteles pagal individualų poreikį.
- Artimiausioje viešojoje bibliotekoje užsakyti nuotolinę kortelių parengimo paslaugą. Šiuo atveju užsakovas gaus bendravimo kortelių rinkinį pagal pateiktus individualius poreikius ir galės jas atsispausdinti.
Kontaktinės konsultacijos, galimybė savarankiškai naudotis įranga bibliotekoje ir / ar elektroninės bendravimo kortelių versijos parengimas yra visiškai nemokami.
Biblioteka yra tam, kad padėtų spręsti problemas.
Biržų Jurgio Bielinio viešosios bibliotekos paslaugos
Knygas galima skaityti vietoje arba pasiimti į namus. Knygas reikia sugrąžinti į biblioteką, kai jas perskaitote. Bibliotekoje galima skaityti, mokytis, susirasti draugų.
Bibliotekoje vyksta įvairūs renginiai ir ekskursijos. Bibliotekoje skaito suaugusieji ir vaikai. Biblioteka yra pirmame, antrame ir trečiame aukštuose. Pirmame aukšte yra Vaikų biblioteka.
Bibliotekos antrame aukšte yra Suaugusiųjų biblioteka. Bibliotekos antrame aukšte galima pasinaudoti kompiuteriu ir spausdintuvu.
Bibliotekos darbuotojai atsakys į visus klausimus. Biblioteka dirba nuo pirmadienio iki penktadienio 10:00 - 18:00 val. ir šeštadienį 9:00 - 16:00 val. Biblioteka prieš šventes dirba viena valanda trumpiau.
Skambink telefonu +370 671 69387 arba +370 450 38015, jeigu nori daugiau sužinoti apie biblioteką. Arba rašyk elektroniniu paštu.
Kaip tapti bibliotekos skaitytoju? Pasiimkite asmens dokumentą ir ateikite į biblioteką. Bibliotekininkas užregistruos ir išduos nemokamą skaitytojo pažymėjimą. Turi perskaityti taisykles, kaip naudotis biblioteka. Taisyklės yra susitarimas, kaip elgtis bibliotekoje.
Ateikite į biblioteką ir išsirinkite reikalingas knygas. Bibliotekininkas padės, jei prireiks pagalbos. Vienu metu į namus daugiausiai galima pasiimti tik 10 knygų. Knygas galima skaityti vieną mėnesį.
Knygas po mėnesio reikia grąžinti į biblioteką. Knygas atiduok bibliotekininkui. Bibliotekininkai dirba pirmame (vaikų skyrius) ir antrame (suaugusiųjų skyrius) aukštuose.
Bibliotekoje vyksta daug įdomių renginių ir įvairių parodų. Visi bibliotekos renginiai yra nemokami. Bibliotekos interneto puslapyje www.birzai.rvb.lt yra renginių kalendorius.
Socialinė istorija padės, dar prieš atvykstant į biblioteką, susipažinti su jos erdvėmis, taisyklėmis, darbuotojais, kurie jus čia pasitiks.
Norime, kad bibliotekoje jaustumėtės saugiai, todėl galite susipažinti su Socialiniu plakatu, kuriame rasite jus aptarnaujančių darbuotojų nuotraukas, trumpus prisistatymus - jums apsilankius bibliotekoje vieni kitus jau žinosime ir laisviau bendrausime.
Bendradarbiaujant su ASS specialistais, kalbos ir komunikacijos sutrikimų turinčių vaikų šeimomis bibliotekos lankytojams parengtas Pažintinis vaizdo filmas, kuriame kviečiame susipažinti su patarimais, kaip derėtų elgtis vienu ar kitu atveju, į ką vertėtų atkreipti dėmesį komunikuojant su ASS ir kalbos ir komunikacijos sutrikimų turinčiais asmenimis - tiek vaikais, tiek suaugusiaisiais.
Jeigu jūsų lydimą vaiką ar paauglį neįprastoje jam erdvėje ištiktų sensorinis ar panikos priepuolis, jums padės bibliotekoje esantis „Sensorinio gesintuvo“ rinkinys, kuriame rasite įvairių sensorinių daiktų ir priemonių, padėsiančių greičiau nusiraminti. „Sensorinio gesintuvo“ priemones rasite bibliotekos I a esančiame Vaikų literatūros skyriuje. Kilus klausimams kreipkitės į skyriaus darbuotoją.
Bendravimas su asmeniu, turinčiu kalbos, elgesio ar kitų sutrikimų reikalauja specialių bendravimo įgūdžių. Tam tikrais atvejais būtinos ir pagalbinės komunikacijos priemonės, kurios papildo ar net pakeičia šnekamąją kalbą.
tags: #kur #turi #buti #gesintuvas #biblioteka