Autorių Teisės ir Gretutinės Teisės: Kas Tai ir Kaip Tai Veikia?

Autorių teisės ir gretutinės teisės yra esminės intelektinės nuosavybės apsaugos dalys, užtikrinančios autorių ir atlikėjų teises į jų sukurtus kūrinius. Lietuvoje šias teises reglamentuoja LR Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymas (LR ATGTĮ), taip pat tarptautinės sutartys ir kiti teisės aktai. Šiame straipsnyje išsamiai aptarsime, kas yra autorių teisės ir gretutinės teisės, kokias teises jos suteikia ir kaip jos veikia praktikoje.

Autorių Teisės: Esminiai Aspektai

Turtinės ir asmeninės neturtinės autoriaus teisės į jo sukurtą intelektinį (literatūros, mokslo, meno) kūrinį yra ginamos įstatymų.* Turtinės teisės suteikia autoriui teisę kontroliuoti jo kūrinio panaudojimą (išleidimą, platinimą, viešą rodymą, paskelbimą ir kt.) ir teisę gauti pajamas už kūrinio panaudojimą.* Neturtinės teisės - tai autorystės teisė, teisė į autoriaus vardą, kūrinio integralumą ir pan.Pareiga nurodyti, kas yra kūrinio autorius ar atlikėjas, identifikuojant vardą (vardus) ir pavardę (pavardes) arba pseudonimą, yra būtina.

Autorių Teisių Kolektyvinis Administravimas

Asociacija LATGA yra autorių teisių kolektyvinio administravimo asociacija, vienijanti autorius ir autorių teisių turėtojus ir besirūpinanti jų teisių įgyvendinimu.

Gretutinės Teisės: Kas Tai?

Turtinės atlikėjo, fonogramos gamintojo, transliuojančiosios organizacijos, audiovizualinio kūrinio (filmo) pirmojo įrašo gamintojo, kito asmens teisės į atlikimą ar jo įrašą, fonogramą, audiovizualinio kūrinio (filmo) pirmąjį įrašą, transliaciją, kurios suteikia teisę kontroliuoti jų panaudojimą. Taip pat asmeninės neturtinės atlikėjo teisės į savo tiesioginį (gyvą) atlikimą ar atlikimo įrašą.

Gretutinių Teisių Kolektyvinis Administravimas

Lietuvos gretutinių teisių asociacija (AGATA) yra kolektyvinio administravimo asociacija, vienijanti atlikėjus (muzikantus, aktorius) bei muzikos leidėjus ir besirūpinanti jų teisių įgyvendinimu.

Licencijos ir Leidimai

Metodikoje vartojama licencijos sąvoka reiškia susitarimą tarp teisių turėtojo (taikančio licencijos ženklinimą) ir bet kurio paženklinto objekto naudotojo dėl objekto panaudojimo sąlygų. Metodikoje siūlomos naudoti licencijos yra Creative Commons sukurti įrankiai, įgalinantys paprastai nustatyti leidžiamus ir draudžiamus su paženklintu objektu atlikti veiksmus.

Creative Commons

Štai keletas pagrindinių Creative Commons licencijų tipų:* Attribution (CC BY): Leidžiama platinti, perdirbti, taisyti ir kurti naujus darbus, net komerciniais tikslais, jei nurodomas autorius.* Attribution-ShareAlike (CC BY-SA): Leidžiama platinti, perdirbti, taisyti ir kurti naujus darbus, net komerciniais tikslais, jei nurodomas autorius ir nauji darbai platinami su tokia pačia licencija.* Attribution-NoDerivatives (CC BY-ND): Leidžiama platinti, net komerciniais tikslais, jei nurodomas autorius ir kūrinys platinamas nepakeistas.* Attribution-NonCommercial (CC BY-NC): Leidžiama platinti, perdirbti, taisyti ir kurti naujus darbus nekomerciniais tikslais, jei nurodomas autorius.* Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA): Leidžiama platinti, perdirbti, taisyti ir kurti naujus darbus nekomerciniais tikslais, jei nurodomas autorius ir nauji darbai platinami su tokia pačia licencija.* Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND): Leidžiama platinti nekomerciniais tikslais, jei nurodomas autorius ir kūrinys platinamas nepakeistas.Jungtinėse Amerikos Valstijose įsteigta ne pelno siekianti organizacija, kurios tikslas - siekti platesnio dalijimosi kultūros objektais internete. Creative Commons naudotojams teikia nemokamas savo sukurtas licencijas.

Europeana

Europeanos fondo valdoma Europos Sąjungos šalių narių kultūros paveldo objektų skaitmeninė platforma, vienijanti daugiau nei 3000 institucijų iš skirtingų ES šalių. Metodikoje vartojama pareikšties sąvoka suprantama taip, kaip ją apibrėžia Europeana. Pareikštis reiškia ženklintojo pareiškimą, kuriuo identifikuojamas objektui taikomas teisinis rėžimas (galiojančios teisės, teisiniai apribojimai). Tai Europeana sukurtas įrankis, įgalinantis paprastai nustatyti leidžiamus ir draudžiamus su paženklintu objektu atlikti veiksmus.

Išvestiniai Kūriniai

Objektai, sukurti atlikus pradinių objektų modifikacijas. Suprantama taip, kaip ją apibrėžia Creative Commons licencijos ir reiškia autorių teisių, gretutinių teisių saugomus ir (ar) kitus objektus, sukurtus pasinaudojus pradiniais objektais, paženklintais pagal Metodiką, kuriuose pagal Metodiką paženklinti objektai yra išversti, pakeisti, aranžuoti, transformuoti ar kitaip modifikuoti tokiu būdu, kuriam reikalingas teisių turėtojo sutikimas pagal galiojantį teisinį reguliavimą. Lietuvoje išvestinius kūrinius apibrėžia ir reguliuoja LR ATGTĮ.

Objekto Naudojimas

Reiškia objekto panaudojimą visais įmanomais būdais (Lietuvoje galimus kūrinio ir (ar) gretutinių teisių objekto panaudojimo būdus (galimus atlikti veiksmus) apibrėžia LR ATGTĮ), jei naudojama mokslui, mokymui, mokymuisi, kvalifikacijos kėlimui, moksliniams tyrimams. Metodikoje objekto naudojimas edukaciniais tikslais suprantamas plačiau, nei LR AGTGĮ apibrėžiamas „naudojimas mokslo ir mokslinių tyrimų tikslais“. Naudojimas tikslu, kuriuo siekiama tiesioginės ar netiesioginės ekonominės ar komercinės naudos; su tokiu naudojimu paprastai nesiejama veikla, kurią gera valia vykdo galutiniai vartotojai. Naudojimo komerciniais tikslais priešingybė; suprantamas, kaip jį apibrėžia Creative Commons licencijos, t.y., kaip naudojimas, neskirtas ir nenukreiptas į komercinės naudos ar piniginio atlygio gavimą. Tiek kultūros paveldo objektas, tiek ir bet kuris kitas kūrinys, kūrybos rezultatas ar kitas objektas (kuris gali būti sukurtas Metodiką taikančio asmens arba kito asmens)kurį Metodikos naudotojas (atminties institucijos, švietimo įstaigos atstovas, auklėtinis ar akademinės bendruomenės narys) skaitmenina ir (ar) ženklina vadovaudamasis Metodika.

Viešojo Naudojimo Domenas

(Angl. - public domain) objektų, kurie nėra saugomi turtinių autorių nei turtinių gretutinių teisių dėl savo pobūdžio ar suėjusio turtinių teisių galiojimo termino, visuma.

Nenustatytų Teisių Turėtojų Kūriniai

Kūriniai ar fonogramos, kurių nė vienas iš teisių turėtojų nenustatytas arba, jeigu vienas ar daugiau iš jų nustatyti, nė vienas iš jų nebuvo surastas nepaisant kruopščios teisių turėtojų paieškos, atliktos ir įregistruotos LR ATGTĮ nustatyta tvarka.

Pasiūlymų Patikslinimas, Papildymas Ar Paaiškinimas

Štai keletas klausimų ir atsakymų, susijusių su pasiūlymų patikslinimu, papildymu ar paaiškinimu viešuosiuose pirkimuose:1. Ką reiškia „vieno karto tikslinimo“ taisyklė, kreipiantis dėl pasiūlymo patikslinimo, papildymo ar paaiškinimo? * „Vieno karto tikslinimo“ taisyklė dažnai klaidingai suprantama kaip leidžianti pirkimo vykdytojui pateikti tik vieną prašymą tiekėjui dėl pasiūlymo patikslinimo, papildymo ar paaiškinimo viso pasiūlymo vertinimo proceso metu. Iš tiesų ji turėtų būti suprantama kaip leidžianti pateikti prašymą patikslinti, papildyti ar paaiškinti pasiūlymą ir daugiau kaip vieną kartą, jei kreipiamasi dėl skirtingų pasiūlymo aspektų ar skirtingų dėl to paties aspekto iškylančių klausimų, t. y. negali būti teikiamas pakartotinis paklausimas dėl to paties dalyko.2. Ar naudojantis pasiūlymų patikslinimo, paaiškinimo ar papildymo institutu galima ištaisyti bet kokius pasiūlymo trūkumus? * Ne. Šis institutas yra skirtas neaiškumų dėl pasiūlymo turinio pašalinimui, o ne visų (ir bet kokių) pasiūlymo trūkumų ištaisymui.3. Kaip turėtų elgtis pirkimų vykdytojas, jei dalis pirkimo dokumentuose reikalautų duomenų pasiūlyme nepateikta, tačiau juos galima identifikuoti iš viešai prieinamų šaltinių? * Pareiga tinkamai parengti pasiūlymą, pateikiant visą pirkimo dokumentuose nurodytą informaciją, tenka tiekėjui. Pirkimo vykdytojas turėtų pirmiausia vertinti tai, kas yra pateikta pasiūlyme, ir, jei trūksta dalies duomenų priimti sprendimui dėl pasiūlymo atitikties pirkimo dokumentų reikalavimams, kreiptis į tiekėją dėl pasiūlymo patikslinimo, papildymo ar paaiškinimo.

Pavyzdys

Pirkimo sąlygose buvo nurodytas reikalavimas šiuos duomenis pateikti su pasiūlymu ir nebuvo nustatyta sąlyga, jog jų nepateikimas lemia pasiūlymo atmetimą.

Teismo Paaiškinimai

186 straipsnis numato šalių ir trečiųjų asmenų paaiškinimus apie jiems žinomas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai, turi būti patikrinami ir įvertinami teismo.* Tuo atveju, kai šalis ar trečiasis asmuo dėl svarbių priežasčių negali atvykti į teismą, teismas gali pareikalauti rašytinio paaiškinimo arba išimtiniais atvejais šį asmenį išklausyti jo buvimo vietoje.* Prieš atliekant šalies ar trečiojo asmens apklausą, šalis ir trečiasis asmuo, turintys procesinį veiksnumą, taip pat jų atstovai pagal įstatymą prisiekia šiais žodžiais: „Aš, (vardas, pavardė), garbingai ir sąžiningai pasižadu sakyti byloje tiesą.“ Prisiekusi šalis ar trečiasis asmuo, taip pat jų atstovai pagal įstatymą pasirašo priesaikos tekstą.

Rašybos Tikrinimo Įrankiai

Rašyba.lt yra įrankis, skirtas bet kokių tekstų klaidų taisymui. Internetinis gramatikos taisymo įrankis puikiai tinka vartotojams, kuriems reikia greitai patikrinti savo trumpą tekstą ar ilgesnius darbus. Tai išsami rašymo priemonė, padedanti rašyti aiškų, nepriekaištingą tekstą, kuris sužavės jūsų skaitytojus. Naudodami šį nemokamą gramatikos tikrinimo įrankį galite nuskaityti savo tekstą ir rasti visas padarytas klaidas. Reguliarus rašybos tikrinimas ir teksto klaidų taisymas gali padėti surasti ne tik dažnas gramatikos problemas. Mūsų internetinis rašybos tikrinimo įrankis sukurtas taip, kad kiekvieną kartą gautumėte tikslius rezultatus. Teksto kokybės ir tikslumo palaikymas yra pagrindinis mūsų tikslas. Ieškote daugiau? Siūlome išplėstinius pasiūlymus žodžių pasirinkimui: sinonimus, frazeologizmus, terminus. Šis rašybos ir klaidų tikrinimo įrankis yra neįtikėtinai paprastas naudoti ir nereikalauja daug veiksmų norint gauti tikslius rezultatus. Tai dar viena priežastis, kodėl programine įranga patogu naudotis studentams.

Funkcija LOOKUP

Pavyzdžiui, tarkime, kad žinote atsarginės automobilio detalės numerį, tačiau nežinote kainos. Naudokite funkciją LOOKUP norėdami ieškoti vienoje eilutėje arba stulpelyje. Norėdami Ieškoti vienoje eilutėje ar stulpelyje arba ieškoti keliose eilutėse ar stulpeliuose (kaip lentelėje), naudokite funkciją VLOOKUP. Tai labai patobulinta LOOKUP versija. Vektorinė forma: naudokite šią LOOKUP formą norėdami ieškoti reikšmės vienoje eilutėje arba stulpelyje. Naudokite vektorinę formą, kai norite nurodyti diapazoną, kuriame yra ieškomos reikšmės. Masyvo forma: primygtinai rekomenduojame naudoti VLOOKUP arba HLOOKUP vietoje masyvo formos. Masyvas yra eilučių ir stulpelių reikšmių rinkinys (pvz., lentelė), kuriame norite ieškoti. Pavyzdžiui, jei norite ieškoti A ir B stulpeliuose, iki 6 eilutės. LOOKUP pateiks panašiausius atitikmenis.

Argumentas	Aprašymas
ieškos_reikšmė	Būtinas. Reikšmė, kurios funkcija LOOKUP ieško pirmajame vektoriuje.
ieškos_vektorius	Būtinas. Diapazonas, kuriame yra tik viena eilutė arba vienas stulpelis. Svarbu: Reikšmės ieškos_vektoriuje turi būti išdėstytos didėjimo tvarka: ...,-2, -1, 0, 1, 2, ..., A-Z, FALSE, TRUE; kitu atveju funkcija LOOKUP gali grąžinti neteisingą reikšmę.
rezultatų_vektorius	Pasirinktinis. Diapazonas, kuriame yra tik viena eilutė arba stulpelis. Argumentas rezultatų_vektorius turi būti tokio paties dydžio kaip ieškos_vektorius.

tags: #kaip #taip #gali #but